„Wege zu mir – Wege zu uns“/ „Ways to me – Ways to Us“

Zwei kurze Theater-Workshops zu Begegnung, Vielfalt und Miteinander | Für alle ab 12 Jahren

Was dich erwartet:

→ Spielerische Übungen/Bewegungen & Impro-Theater zu Begegnung, Vielfalt und Miteinander
→ Austausch & Begegnung ganz ohne Druck
→ sich selbst und andere neue Perspektiven kennenlernen

Egal ob du laut oder leise bist, mit oder ohne Theatererfahrung – du bist willkommen!
Besonders eingeladen: junge Menschen mit internationaler Geschichte.

📅 Wann? 29.09.2025

→ erster Workshop: 15:00 Uhr bis 16:30 Uhr → zweiter Workshop: 17:00 Uhr bis 18:30 Uhr Die Workshops sind identisch aufgebaut; du kannst dich entscheiden, an welchem du teilnehmen möchtest.


📍 Wo? Stadtbibliothek Magdeburg | Breiter Weg 109, 39104 Magdeburg, 3. Etage
💸Kostenlose Teilnahme, es gibt kleine Snacks und Getränke 🙌 Keine Vorkenntnisse nötig
🗣 Sprache: Kurssprache ist Deutsch – aber es kommt auch ohne viel Deutschkenntnisse bzw. Sprache aus (Kursleitende sprechen auch Englisch) Kursleiter: Fabian Erban, Theaterpädagoge/Erlebnispädagoge

Vorherige Anmeldung erwünscht! Spontanes Mitmachen möglich, falls noch Plätze frei sind.

📩 Fragen und Anmeldungen an
Mail: info@sjr-magdeburg.de DM Instagram: @stadtjugendring_magdeburg

Die Veranstaltung findet im Rahmen der interkulturellen Wochen Magdeburg 2025 statt und wird gefördert durch Resonanzboden/House of Ressources von der LKJ Sachsen-Anhalt e.V.


 
_______________________________________

Two short theatre workshops about connection, diversity and community
For everyone aged 12 and up

What to expect:
→ Playful exercises, movement and improvisational theatre around the themes of connection, diversity and togetherness
→ Safe and open space to meet and share – without pressure
→ Explore new perspectives – on yourself and others

Whether you’re loud or quiet, experienced or completely new to theatre – you’re welcome!
Especially invited: young people with international or migration backgrounds.

📅 When? 29 September 2025
→ First workshop: 3:00 PM – 4:30 PM
→ Second workshop: 5:00 PM – 6:30 PM
Both workshops are the same – you can choose which one you want to join.

📍 Where? Magdeburg City Library | Breiter Weg 109, 39104 Magdeburg, third floor
💸 Free participation, snacks and drinks will be provided
🙌 No experience needed
🗣 Language: The workshop will be in German – but it works well with little or no German, and facilitators also speak English | Instructor: Fabian Erban, theatre pedagogue and experiential educator

Please register in advance!
Spontaneous participation is possible if spots are still available.

📩 Questions & registration:
Email: info@sjr-magdeburg.de
DM on Instagram: @stadtjugendring_magdeburg

This event is part of the Intercultural Weeks Magdeburg 2025 and is financially supported by Resonanzboden / House of Resources from LKJ Sachsen-Anhalt e.V.